Mkm: Ecoute, après tout ce qui nous est arrivé, les problèmes avec les labels et tout le reste, et la façon dont cela s'est passé avec Necropolis, nous avons tous eu un ras-le-bol énorme. Il était hors de question de continuer avec ces labels-là. Ils profitent plus de l'underground qu'autre chose, et honnêtement, parmi les opportunités que nous avions, Osmose était vraiment de loin la meilleure. Il y avait d'autres petits labels qui nous avaient contactés, et qui avaient des propositions intéressantes, mais pas mieux. On voulait vraiment enregistrer avec un son potable, avec un budget décent, et à ce niveau-là déjà, rien à redire. On est libre au niveau de l'imagerie, et on peut continuer à sortir des releases plus underground, comme des 45 tours, ce qui n'était pas le cas avec les autres labels. Pour te donner un exemple, Sacral voulait bien nous signer, mais il fallait qu'il n'y ait aucun rapport avec le satanisme. C'est un peu n'importe quoi… J'en ai lu pas mal des espèces de contrats, et il y avait des trucs assez impressionnants! Donc Osmose était la meilleure solution, et pour moi, cela reste quand même le label qui avait sorti BLASPHEMY, même si je n'ai pas accroché trop sur les trucs qu'il a fait ces cinq dernières années, particulièrement ce qu'il a sorti sur son sub-label… Mais maintenant, quand tu vois qu'il a récupéré BLACK WITCHERY, REVENGE, THORNSPAWN, tu vois que ça revient plus vers l'underground extrême. On arrive au bon moment!

Mkm: Même le fait qu'on soit signé, la situation ne change pas vraiment. La France est regardée avec dédain par les autres pays, et même par les autres scènes. Quand tu vois en Allemagne, parce qu'on est un groupe français on joue en super ouverture, parce qu'il est impensable qu'un groupe norvégien joue avant nous. Cela te prouve qu'il y a encore de vieux clichés qui sont véhiculés. C'est pas facile… C'est même assez risqué de la part d'Osmose de sortir des groupes français, parce qu'il y en a peut-être trois ou quatre qui se démarquent et vendent assez pour récupérer, mais même pour SETH cela ne se passe pas trop bien. Il ne faut pas se leurrer, eux ils font cela pour gagner de l'argent, et parfois c'est serré de ne pas en perdre… Mais de toutes façons, ça, ce n'est pas notre problème…

Mkm: Oui, nous avons encore pu signer un ancien contrat-type Osmose, pour trois albums en sept ans. Je pense qu'on doit être un des derniers groupes à avoir signé avec une telle clause. Donc trois albums, enfin plus que deux puisque le premier est sorti. Je crois que dans ces deux-là, on va ressortir le "Cut Your Flesh…" puisqu'il n'était disponible en Europe qu'en import. On va peut-être rajouter des trucs dessus, on va voir. Donc ça ce serait une option, ce qui nous permettrait d'avoir deux albums fixes, et de voir ce qui en ressort. Je crois qu'on restera avec eux…

Mkm: Disons que les chiffres qu'on a, on les garde pour nous. Ca se passe plutôt mieux que ce qu'on pensait au départ. Là cela fait trois ou quatre mois qu'il est sorti, et c'est au bout de six mois, je crois, qu'on a un compte-rendu au niveau des ventes. Trois mois encore! Pour l'instant, les trois quarts des magazines pour lesquels j'ai fait des interviews ne sont pas encore sortis (NdlR: Mea culpa! Mea maxima culpa!), donc la machine commence à peine à se mettre en marche. Sur la tournée qu'on termine, c'était pas terrible; niveau merchandising, comme on n'était pas du tout annoncé sur les trois quarts des dates, il y a eu un petit décalage, un petit blanc, à ce niveau-là. Mais je te rassure, dans l'ensemble, on ne s'en est quand même pas trop mal sorti… La réponse du public, sur certaines dates, c'était bien.

Mkm: Tu sais, en France, il n'y a pas beaucoup de formations qui tournent depuis des années. Quand il a misé sur IMPERIAL, honnêtement, c'était une erreur! C'est n'importe quoi, dès le départ, de signer ce truc-là! Il a fait ce qu'il voulait, il a sorti les albums, mais bon, je ne sais même pas ce que ce groupe fait maintenant. Mais bon, regarde en France. Quel groupe, qui mériterait d'être signé, ne l'est pas encore? En Black / Death, franchement, je vois pas… Il y a un décalage entre les groupes qui bossent vraiment, et les groupes du dimanche. Des groupes du dimanche, il y en a plein, des mecs qui font leurs démos avec un son pourri, et qui essaient d'être les plus evil du monde. Il y en a plein des mecs comme ça! Ils ont tous une vision tellement différente, tellement éloignée de la façon dont ça se passe vraiment… Tu vois, on termine la tounée. La plupart de ces gars doivent s'imaginer que c'est le luxe, la classe et l'éclate tous les jours, mais c'est loin d'être ça. Pour en revenir à la scène française, pour moi, elle est bien placée en ce moment. C'est en train de monter, faut voir ce que ça va donner un peu plus tard.

Mkm: Ben figure-toi que je viens de l'apprendre, au concert à Lille. J'étais un peu sur le cul… Ils ont fait leur tournée d'adieu, et tout le reste, qui n'était pas nécessaire d'ailleurs. Je ne sais pas. Est-ce que ça va être du Death, ou du Neo? A mon avis, ça va être du Neo.

Mkm: Je ne sais pas, mais bon il est guitariste, et à force de passer de groupe en groupe comme ça. Il a fait BLOODTHORN, il a joué avec ANOREXIA aussi… Je ne pense pas que ce soit lui qui compose. On verra ce que ça va donner.

Mkm: Honnêtement cela se passe bien. De la même région, il n'y a que nous et ARKHON, et on se connaît bien. On partage le local de répet. La seule chose, c'est au niveau du nouveau système de promo. J'ai des doutes quand à son efficacité. Hervé ne voulait plus entrer dans le système où tu paies une page de pub, et comme ça tu as une interview. Il trouvait que c'était un peu un système de pute. Mais depuis qu'il a décidé de faire ça, et bien tu n'as plus d'interview dans les magazines. Moralité, nous sommes assez présents en France, mais à l'étranger pas du tout! Maintenant, avec celui de DRILLER KILLER sorti en même temps, je crois que notre album est un peu le test de cette nouvelle méthode de promotion. On verra ce que cela donnera… C'est vrai que la plupart de ses sorties gravitent un peu en dessous des 10000 copies. Ce n'est pas beaucoup, mais tout est relatif. Prends par exemple JUDAS ISCARIOT, qui est vraiment over adulé par plein de fans, il vend 8000 copies à peu près. Il vend plus que bien d'autres groupes, mais il continue à parler d'intégrité… Non, non, il faut remettre les choses à leur place. On n'est pas sur Sony Music, et on n'a pas vendu 200000 albums. Nous, si on dépasse le premier… Il était parti à 3300 copies sans promo, par Necropolis, mais on a rien touché dessus. Enfin, on sait qu'il y en a eu 3300, ce qui est déjà énorme. Vu le pas de promo qu'il y a eu, c'est presque incroyable!

Mkm: C'est simple! Aucune avec Baphomet! Aucune avec Necropolis! Je leur ai envoyé un e-mail en lui disant que si il pouvait nous envoyer un petit quelque chose, même des CDs, ce serait cool. Il m'a répondu qu'il voulait nous attaquer en justice parce qu'on avait signé avec Osmose, et il a envoyé le nom de son avocat. On attend depuis… Ca fait un an maintenant! C'était un faux contrat, il n'était pas respecté, et il donc devenu obsolète. Il y avait plein de trucs dedans, c'était incroyable. La somme qui nous était allouée pour l'enregistrement, qui n'était pas du tout ce que nous avions eu… Le contrat était mort, et nous n'avons rien à faire avec cette espèce de m… Niveau contact, je n'en ai plus qu'avec Red Stream, mais cela n'a repris que récemment. On s'est reparlé parce que c'est lui qui fait la distribution pour Osmose, et quand il a reçu l'album il m'a contacté par e-mail. Ca se passe mieux maintenant… Je lui ai fait une commande, parce qu'il me fallait absolument les KRIEG, et il me les envoyés super vite, c'est cordial… Surprenant d'ailleurs, parce qu'il n'a pas été cordial du tout quand je suis parti. C'est un mec bien, même si nous n'avons pas les mêmes idées du tout, mais je crois surtout qu'il gère son label bien mieux que beaucoup d'autres. Il s'en sort bien, et il bosse à fond dedans… Il le vit vraiment.

Mkm: Encore une question de gros sous. On n'a pas payé assez chez, et ils ont donc préféré un autre groupe. L'excuse était un maximum de 6 groupes imposé par certains clubs, mais ce n'était pas ça… Mais tu sais, les tourneurs vont vraiment chercher l'argent partout. Quand tu vois les tour bus, ils sont dans un état déplorable… En l'occurrence, pour la tournée précédente, ils se sont rendu compte que les bus allaient coûter trop trop cher. Là où c'est trop, c'est que nous on était sur cette affiche dès l'annonce de la tournée. Après, il y a plein de groupes qui sont venus se greffer dessus, comme CENTINEX, KAAMOS, MYSTIC CIRCLE… Et comme ils ont énormément de support, le label a allongé derrière. Il ne restait plus qu'une seule place dans le bus, qui est allée à celui qui payait le plus cher. C'est Candlelight qui a payé le plus cher pour CENTINEX. Ce qui nous a fait un peu rire au départ, c'est que ça les ennuyait qu'on soit cinq dans ANTAEUS, parce que soit-disant il ne restait que quatre places dans le bus. Il me semble que dans CENTINEX ils sont cinq, et ils ont emmené un mec avec eux pour le merchandising. Donc cette excuse était vraiment nulle… Enfin, on l'a pas trop mal vécu. Le seul point vraiment négatif, c'est qu'il y avait encore des dates avec notre nom marqué dessus, alors qu'on n'était pas sur la tournée. Paradoxalement, sur cette tournée-ci, on est là, mais notre nom n'est indiqué nulle part. Tu verrais le nombre de fois où on nous demande "c'est vous DYING FETUS? Vous avez changé de style"! C'est un peu énervant… En plus, comme je ne suis pas du genre communicatif sur scène, ça m'a un peu coûté en Allemagne de dire trois fois "we are ANTAEUS"! Début, milieu, fin, histoire d'être sûr qu'ils comprennent. Les Allemands sont un public hyper statique, ils ne bougent pas, ne se manifestent pas. Ils avaient vraiment du mal… Vraiment pourri.

Mkm: Non, ce n'est pas que pour ça. Disons que j'étais là, que je connais et que j'apprécie vraiment les mecs, et que le gars de KRIEG était là aussi, et donc voilà… Mais je t'avoue que passer une journée complète pour ces deux lignes qu'on entend même pas, ça m'a un peu énervé. Quand j'ai écouté l'album, j'ai fait "c'est là! Ah ben on entend rien!". L'éclate!

Mkm: Non, c'est plus le côté potes… On s'entend bien, on a à peu près les mêmes idées en plus. Ce n'est pas du tout une question de marketing, parce que cet album est sorti bien avant le nôtre, et puis cela n'a pas d'impact. Maintenant c'est vrai, le fait qu'ils aient mentionné ma participation sur un flyer, ça m'a laissé dubitatif. Tu sais, on n'a pas fait tant d'autres choses. On a tous des side projects, mais on ne met pas de sticker "ANTAEUS member" dessus. Cela me fait même un peu ch… parce qu'il y a pas mal de gens qui s'arrêtent là-dessus, et qui sont persuadés que ça cartonne tellement qu'on fait des projets parallèles pour faire encore plus de thunes. Ca c'est les idées reçues, et je n'en peux plus en fait… Je pensais pouvoir gérer ça, mais dès qu'on a signé sur Osmose, les rumeurs sont parties dans tous les sens, et on entendait des trucs dingues. Pour te donner une anecdote, quand on a fait le concert avec NARGAROTH, il est venu me demander pour voir si je pouvais lui payer l'essence! Ca m'a tué… Je lui ai expliqué poliment que déjà on n'avait pas le défraiement, nous, et donc moins encore de quoi lui payer son essence! Là où j'ai vraiment halluciné, c'est le jour où j'ai acheté un t-shirt d'ANTAEUS. Vus les stocks qui restent, je crois qu'on aura des t-shirts de la tournée à la fin de celle-ci!

Mkm: Il y a toujours SUBLIME CADAVERIC DECOMPOSITION, signé sur Osmose, puis pour les autres ETERNAL MAJESTY, signé sur Battle Scars… ANTAEUS est là, et tout est assez distinct.

Mkm: Cela me prenait beaucoup trop de temps. Julie faisait toute la partie chiante, elle gérait les stocks, etc… De tout cela je ne m'occupais pas, mais malgré tout, je perdais quand même de l'argent tous les mois. Au bout d'un moment, tu en as marre… Il y a le courrier, les envois, puis tous les mecs qui viennent te prendre la gueule et qui viennent t'expliquer ce qu'ils n'aiment pas dans tes trucs. Je n'ai pas le temps d'entendre ça, je m'en tape. Tu sais, je sortais des trucs, et je me suis fait rip off plein de fois… J'ai reçu il n'y a pas longtemps un paquet de Northern Heritage. Ca faisait un an que je l'attendais! Quand il est arrivé, j'ai lu sa note et il mettait "désolé pour le retard. Je t'ai rajouté une vidéo". Trop quoi. Je l'avais même oublié depuis tout ce temps. Je me demandais ce que c'était quand c'est arrivé… A ça tu rajoutes encore les douze mille chèques en bois, les mecs qui t'écrivent en te demandant de leur renvoyer leurs timbres… Il y avait trop trop de bouffons. Je n'en pouvais plus. J'ai quand même sorti récemment des articles avec Spikekult, mais c'est vrai qu'il n'y a plus de flyers, il n'y a plus rien. Et comme c'est toujours des sorties vinyl limitées, je sais toujours avec qui je vais bosser, donc il n'y a pas de problèmes.

Mkm: Tout-à-fait, c'est comme cela qu'on l'entend tous. La fatigue n'interfère pas avec ANTAEUS. Il faut qu'on soit optimum. On a tous nos boulots, le groupe, et tout ça, et si tu veux avoir un minimum une vie en dehors, tu es obligé de faire quelques concessions. Le contrat avec Osmose est cool, puisqu'on a sept ans pour trois albums. Ca n'a peut-être pas l'air, mais les morceaux d'ANTAEUS sont peaufinés. On bosse super longtemps sur chaque titre. C'est vrai qu'il y en a qui sont finis assez rapidement, mais il y en a sur lesquels on a bossé des mois avant d'arriver au terme, niveau satisfaction. C'est assez chiant à expliquer… Un mec qui nous demande pour sortir un 45 tours d'ANTAEUS, nous on est partant. Mais il faut lui expliquer que nous travaillons longtemps sur nos morceaux. Souvent, il est convaincu que à la fin de chaque répet, on a un nouvel album de prêt! Il y a beaucoup beaucoup de travail derrière… Ca ne fait en tous cas pas le prochain album avant décembre 2003, ou mars 2004…

Mkm: En fait, cet album était un produit fini quand je suis arrivé. Ils ont tout fait pendant que j'étais aux USA, donc moi je n'avais plus qu'à mettre les paroles dessus. Ca a donc été fait dans une demi urgence, différemment. Pour le prochain, je vais revenir au système d'avant, c'est-à-dire celui de "Cut Your Flesh…". Mais ça va toujours être un phrasé en décalage avec la musique, pour créer le côté malsain, en travaillant des phrases bien distinctes, bien articulées, toujours dans cette optique-là. Niveau thématique, cet album sera moins personnel que "Cut Your Flesh…", et plus ésotérique que "De Principii…". Sur "Cut Your Flesh…", j'utilisais beaucoup le "je", très intérieur, et ce n'est plus le cas. Ca devient plus généraliste. J'avoue que ça m'avait déplu de recevoir des interviews où manifestement le gars ne comprenait pas le message. Voilà…

Mkm: Tu nous choppes dans un état pas trop terrible là, on est un peu en mode survie. Merci pour cette interview, c'est cool…